|
Palavra |
Definição |
Português
|
|
Taxas |
Taxa e emolumentos cobrados pela Bolsa de Valores ou pelas
sociedades corretoras a seus clientes quando da utilização
de seus serviços. |
|
Tendência Primária |
Extenso movimento de subida ou de descida no preço das
ações, prolongando-se por um ano ou mais. |
|
Tendência Secundária |
Movimento contrário àquele que se desenvolve primariamente,
com duração de três semanas a alguns meses. |
|
Tendência Terciária |
Movimento de duração curta, 6 dias a 3 semanas. Para o
investidor técnico, estas oscilações não representam interesse
para a compra ou venda de ações. |
|
Tigela |
Formação que surge, após um movimento de alta, ou de baixa,
no estudo de comportamento de uma ação, feito pelo gráfico
de barras. |
|
Tiroteio |
É a tentativa de manipulação de preços de papéis com grande
liquidez no mercado de opções, para forçar uma tendência,
de alta ou de baixa, com a finalidade de provocar ou evitar
o exercício de opções. É um duelo entre grandes investidores.
|
|
Titular da Opção |
É aquele que tem o direito de exercer ou negociar a opção.
|
|
Títulos de Dívida Pública |
Obrigações federais, estaduais ou municipais. Tais títulos
de crédito são emitidos e garantidos pela União, por um
estado ou por um município. Normalmente trazem indicados
o prazo do resgate e a taxa de juros incidente.
|
|
Título Patrimonial de Bolsa |
Desde que autorizada pelo Banco Central do Brasil, onde
deverá previamente se registrar, a sociedade corretora
deverá adquirir um título patrimonial da Bolsa de Valores
em que desejar ingressar como membro. |
|
Títulos Referência |
Valores mobiliários aos quais se referem as operações
no mercado futuro. |
|
Títulos de Renda Fixa |
São os títulos em que se conhece, a priori, a lucratividade
proporcionada. |
|
Títulos de Renda Variável |
São os títulos em que a lucratividade só será determinada
pela diferença entre o preço de compra acrescidos dos
benefícios, menos o preço de venda. |
|
Tomador |
É o poupador que aplica suas disponibilidades financeiras
adquirindo, no mercado financeiro, letras de câmbio.
|
|
Tradings Posts |
Sistema de negociações contínuas utilizado pela bolsa
de Valores, através de postos de negociações, tendo como
objetivo dar homogeneidade aos trabalhos, em função da
quantidade de negócios, permitindo, assim, distribuir
uniformemente o fluxo de operações pelo recinto de negociações.
|
|
Triângulo Simétrico |
Formação que surge, após um movimento de alta ou de baixa,
no estudo de comportamento de uma ação, feito pelo gráfico
de barras. |
Inglês
|
|
Take It |
Fechado. Termo usado por corretor para indicar que fecham
compra ao preço oferecido. |
|
Take Over |
"Aquisição de uma companhia por outra em geral amigavelmente,
mas por vezes com uma ""proxy fight"" (luta de procurações).
Em aquisições não amigáveis o comprador em potencial pode
oferecer pelas ações do possível adquirido, um preço bem
acima do mercado, novas ações e outros atrativos para
os acionistas. A administração do possível adquirido pode
pedir preço mais alto, lutar contra a aquisiçào ou procurar
fusão com outra companhia. Quando um acionista de um ex-possível
adquirido cuja administração tenha decidido, contra sua
vontade, rejeitar uma proposta, se considerar lesado nos
seus interesses, pode acionar os diretores em ação judicial
parecida com a de perdas e danos." |
|
Take Up |
Pagar integralmente ações originalmente adquiridas com
margem. |
|
Technical Position |
Designa circustâncias e fatores influentes no mercado
mas pertencentes a ele próprio, por oposição a fatores
externos que poderão afetar a estrutura de preços.
|
|
Technical Research |
Análise do mercado com base na oferta e procura. Movimentos
de preços, volume operacional, e tendências, são estudados
pelos técnicos na tentativa de definir e apreciar a influência
desses elementos no desenrolar do mercado. |
|
Tendency |
Tendência do mercado. |
|
Tender |
"Oferta |
|
Tender, Legal (Lawfulmoney) |
Moeda que pode ser empregada na liquidação de uma dívida
a não ser que o contrato especifique outro tipo de moeda.
|
|
Tender, Make A |
Fazer uma proposta. |
|
Tender Offer |
"A companhia ""A"" deseja adquirir o controle da companhia
""B"". ""A"" apresenta uma proposta (""tender offer"")
para compra de todas ou parte das ações de ""B"", podendo
ser por troca com ações ou debêntures de ""A"" por dinheiro
ou combinação dos dois. A proposta pode ser feita ou não
pela Direção de ""B"". No caso dos acionistas de ""B""
se considerarem lesados por esta não aceitação poderão
processar a sua diretoria." |
|
Tenor |
Prazo. |
|
Term |
Prazo, período, tempo. |
|
Terms |
Condições, termos, condições de pagamento. |
|
Term, Bond |
Obrigação com um único prazo, cada vez que é emitido.
|
|
Terms Of Payment |
Condições de pagamento. |
|
Thin Margin |
Margem fraca, não suficiente. |
|
Thin Market |
"Mercado com poucas ofertas de compra ou de venda
|
|
Third Market |
Apelido do mercado O.T.C. (Over-The-Counter) de grandes
operações com títulos registrados. Membros da Bolsa de
New York não operam normalmente, neste mercado.
|
|
Through The Market |
"Quando uma obrigação está no mercado oferecida a condições
menos vantajosas, quanto à rentabilidade, que outras obrigações
comparáveis, está sendo oferecida ""through the market"".
" |
|
Ticker |
Telégrafo. Sistema ligado à Sala de Pregão da Bolsa, que
permite saber em poucos minutos o volume e preços transacionados.
|
|
Ticker Symbols |
Abreviações usadas no telégrafo da Bolsa. |
|
Tight Market |
"Mercado muito competitivo. ""Spread"" pequeno entre as
ofertas de venda e de compra para um determinado título."
|
|
Timing |
"Arte de decidir o momento exato de comprar antes de uma
alta ou vender antes de uma baixa. Em termos mais gerais
""escalonamento no tempo"" ou ""programação"". "
|
|
Tips |
"Informação ""inside"" |
|
To Come |
A comprar - o número de ações que é preciso comprar para
completar uma ordem de compra. |
|
To Go |
A vender - o número de ações que é preciso vender para
completar uma ordem de venda. |
|
Took A Bath |
Gíria para designar investimento que deu mau resultado.
|
|
Topheavy Market |
Mercado que parece estar excessivamente alto.
|
|
Top Out |
Nivelação gradual de preços após uma constante alta.
|
|
Top Price |
Preço máximo. |
|
Total Portfolio |
Valor total da carteira. |
|
Trade, Date |
Data de efetivação da transação. |
|
Trade On The Equity |
Utilizar capital de terceiros em vez de capitais próprios
adicionais. O lucro auferido deve ser mais que os juros
pagos a fim de aumentar os lucros. |
|
Trader |
Pessoa que compra e vende ações por conta própria de preferência
a deter posições de carteiras. |
|
Trader's Market |
Mercado que apresenta pequenas flutuações. |
|
Trading Floor |
"(Veja ""Floor"") - Saguão principal da Bolsa. "
|
|
Trading Post |
Posto de compra e venda (há 23 postos no Bolsa de N.Y.).
|
|
Transaction |
Transação. |
|
Trend |
Tendência. |
|
Trend Analysis |
Análise de tendência. |
|
Trust Indenture |
Contrato de custódia. |
|
Turn |
Transação completa, incluindo uma compra e uma venda.
|
|
Turnaround |
Títulos comprados e vendidos no mesmo dia. Idealmente
deveriam ser recebidos e entregues dentro do horário habitual
de entregas (entre 9h e 11h30min da manhã). |
|
Turned Over |
Vendidos. |
|
Turnover |
Rotação, movimento, giro, circulação. Número de ações
negociadas durante um certo período. |
|
Two-Dollar Brokers |
Membro da Bolsa que não operam por conta própria, trabalham
para terceiros com uma remuneração fixa. |
|
Two-Sided Market |
Mercado com um lance e um pedido de preço, ambos firmes.
|